jQuery: Dynamic CSS on the drop-down menu button itself