how were arrows made in medieval times