how to sort a list in python using for loop