how to setup mvc in asp.net core application using visual studio