how to modify and update data table row in angularjs