how to fix spotify not showing songs in playlist