how to find software development clients