how to find lettering work