how to find common elements in list in python