how to edit and update data using jquery ajax in codeigniter 4