how does malignancy cause hypercalcemia