group homology and scissors congruences