function and relation

join shbcf.ru