find distance from root to given node in a binary tree