equivalent polar coordinates