creating scatter chart in python