como llenar un registro de compras