chinh sua file pdf