check if a bytes-array is a hex-literal