build and push docker image to digital ocean container registry