avoiding redundant coding

join shbcf.ru