apartment hunting in la 2023