add two strings with alternate characters