abrir arquivo de versão antiga