Why does my Python code using the pickle module raise an error when saving and loading data