Why are UnsupportedOperationExceptions occurring in my Java methods