Why am I getting the 'Cannot render a Router inside another Router ' error in React Router v6