Why am I getting a wrong number of arguments error when using Java Reflection to invoke methods