Very simple SQL-Query times out on azure sql database with small table