Understanding Method Overloading in C