Unable to write content in temporary file using Python