Typescript - How to get keys behind specific values from an object