Trying to call a function from another script throws the NullReferenceException error