Testing two methods in an Azure function in python