Step-by-step guide to creating shapefiles in ArcMap