Spring Data MongoDB - Delete document