Spring Boot - Validation not working on POST with DTO