Reverse a string without affecting special characters