Returning a stream from an ASP.NET Core Web API and reading it on the Angular side