Retrieve specific JSON properties from JSON collection in SQL Server column using a SQL query