Replacing values in a string using JSON (MySQL