Render nested string inside of object