Remove rows from .csv file using python