React JS Update an object from an array