Python program to print duplicate values in a list