PySpark dataframe transformation - to get value part from JSON