Push object and keys with multiple value to array in for loop