Problem with accessing element using Pandas UDF in Image Processing