Pre-Filter jQuery DataTables AJAX result based on specific column value