Phone number regex pattern in JS replace() function